Nonna, che canzone ascoltavi a Natale da piccola?
Come ascoltavano la musica i nonni? Quali canzoni di Natale ricordano mamma e papà dalla loro infanzia? E come possiamo trasmettere questi ricordi ai nostri figli? Un piccolo viaggio musicale nel tempo attraverso la famiglia, con domande, storie e un'idea per conservarli.
«Anche noi la ascoltavamo sempre!»
Forse conosci questo momento.
Alla radio passa una canzone di Natale. La nonna comincia a canticchiare e dice: «Oh, questa la cantavamo sempre la vigilia».
E tuo figlio chiede: «Una volta? Quando eri piccola?».
Ed eccola: una storia che altrimenti forse non sarebbe mai stata raccontata.
Del Natale a casa dei bisnonni. Dei biscotti preparati in una cucina minuscola. Di una canzone cantata ogni anno, anche se nessuno ricordava bene tutte le parole.
La musica può far riaffiorare questi ricordi. A volte bastano le prime note e ci tornano all'improvviso i profumi, i suoni e le sensazioni del Natale da bambini.
Ma quale musica fa parte della storia della nostra famiglia?
Come ascoltavano la musica i nonni?
Oggi cerchiamo una canzone sullo smartphone e possiamo ascoltarla pochi secondi dopo.
Non è sempre stato così.
A seconda di quando e dove sono cresciuti i nonni, ascoltare musica significava cose molto diverse.
Quando la radio era ancora qualcosa di speciale
In molte famiglie un tempo la musica si ascoltava soprattutto alla radio.
Non si poteva scegliere qualsiasi canzone. Si aspettava che la trasmettessero. E quando arrivava una preferita, si ascoltava con particolare attenzione.
Magari mentre si cucinava, si facevano lavoretti o si decorava l'albero.
Prova a chiedere: «Nonna, una volta ascoltavate la radio insieme?»
Vinili: una canzone da mettere sul piatto
Togliere il disco dalla custodia, appoggiarlo con cura sul giradischi e abbassare la puntina era un piccolo rituale.
E quando il disco finiva, qualcuno doveva alzarsi.
Magari il nonno ricorda ancora il suo primo disco. O quale musica di Natale si ascoltava nel salotto dei suoi genitori.
Cassette: registrare, riavvolgere, riascoltare
Per tante mamme, papà e anche nonni, le cassette hanno fatto parte dell'infanzia.
Si potevano registrare le canzoni preferite, collezionare storie audio e creare compilation personali.
E se il nastro si aggrovigliava? A volte una matita aiutava a riavvolgerlo.
Oggi a molti bambini fa ridere anche solo immaginarlo.
CD e streaming: ogni canzone è subito disponibile
Poi sono arrivati i CD, i lettori portatili e infine la musica sullo smartphone.
Oggi i bambini possono riascoltare all'infinito le loro storie e canzoni preferite. E con la wobie box scegliere persino da soli che cosa far partire.
A cambiare è stata soprattutto la tecnologia.
Che cosa è rimasto? La gioia di riascoltare una canzone del cuore.
E ancora una volta.
E magari subito una terza.
Quali canzoni di Natale fanno parte della vostra famiglia?
Non tutte le famiglie hanno la stessa canzone di Natale.
Per alcune è «O Tannenbaum». Ad altre «Last Christmas» ricorda subito i viaggi in auto dai nonni. Altre ancora hanno una canzone che fuori dalla famiglia quasi nessuno conosce.
Magari da voi non si canta affatto. Ma ogni anno, mentre preparate i biscotti, parte la stessa playlist.
Non esiste una canzone di Natale di famiglia giusta o sbagliata.
A essere interessante è la storia che c'è dietro.
Cinque domande per il vostro viaggio musicale di Natale:
-
Quale canzone ti ricorda subito il Natale da bambino?
-
Chi sceglieva la musica a casa vostra?
-
A Natale cantavate insieme?
-
Quale canzone sapevi a memoria da bambino?
-
C'è una canzone che oggi ascolti ancora volentieri come allora?
Le risposte non devono essere lunghe.
A volte basta una frase: «Questa canzone la cantava sempre la mia mamma mentre preparava i dolci».
E all'improvviso tuo figlio conosce un pezzetto della storia della sua famiglia.
Una playlist di Natale per tre generazioni
E se quest'anno non fossero solo gli adulti a scegliere la musica di Natale?
Ogni generazione può proporre tre canzoni:
I nonni scelgono canzoni della loro infanzia o giovinezza.
Mamma e papà scelgono musica che ricorda loro i Natali vissuti.
I bambini decidono cosa amano ascoltare oggi.
Ne nasce una playlist probabilmente molto variopinta.
Magari dopo un canto natalizio tradizionale arriva un pezzo pop degli anni Novanta. Poi una canzone per bambini che in questo periodo deve passare ogni giorno.
È proprio questo a rendere speciale la combinazione.
Questa playlist non deve essere particolarmente raffinata. Deve suonare come la vostra famiglia.
E mentre ascoltate potete raccontare perché avete scelto proprio quelle canzoni.
Quando la voce della nonna diventa un ricordo di Natale
C'è un altro bel modo per conservare le storie di famiglia: un piccolo messaggio vocale.
Magari la nonna vive lontano. Magari non vedete spesso il nonno. Oppure volete semplicemente conservare una storia che altrimenti potrebbe andare perduta.
Potete registrare un breve ricordo.
Per esempio:
«Sai quale canzone amavo ascoltare a Natale da piccola? La mia mamma cantava sempre “O du fröhliche” mentre decoravamo l'albero. E ogni anno potevo mettere io la stella in cima. Era il mio momento preferito.»
Con la funzione di registrazione della wobie box si può registrare un messaggio personale che il bambino potrà riascoltare in seguito.
Magari il nonno racconta una storia di un Natale di una volta. Magari la nonna canta qualche verso della sua canzone preferita. O la mamma ricorda quale storia voleva riascoltare di continuo da bambina.
Non deve suonare perfetto.
Al contrario: sono proprio le risate, le piccole pause e la voce familiare a rendere personali queste registrazioni.
Il Natale non suona uguale dappertutto
E a volte un viaggio musicale nel tempo non passa solo tra generazioni, ma anche tra paesi.
Magari la nonna è cresciuta nei Paesi Bassi. Il nonno ricorda il Natale in Italia. O la mamma ha vissuto in Svezia da piccola.
Alle storie di famiglia si aggiungono allora canzoni e tradizioni completamente diverse.
Come suona il Natale negli altri paesi europei? Quali canzoni conoscono i bambini in Scandinavia, nel Benelux o sul Mediterraneo?
Una bella domanda per il prossimo pomeriggio in famiglia e un viaggio musicale che approfondiremo ancora nella rubrica Wissen & Wir.
Non tutti i regali vanno impacchettati
Quando pensiamo al Natale ci vengono subito in mente letterine, pacchi e carta da regalo.
Ma alcune cose che trasmettiamo non entrano in nessuna scatola.
Una canzone che la nonna amava già da piccola.
Una storia del primo Natale di papà.
O una registrazione in cui il nonno racconta e ogni tanto ride lui stesso del suo ricordo.
Forse è proprio questa una bella idea per questo Natale: Non solo creare ricordi nuovi, ma condividere anche qualcuno di quelli passati.
E chissà?
Magari alla prossima canzone di Natale tuo figlio chiederà spontaneamente:
«Nonna, questa la conosci da quando eri piccola?»